escape_json_bytes
def escape_json_bytes(mut out: List[UInt8], s: String) Append s to out as a quoted, escaped JSON string literal.
Appends into a caller-owned buffer so a container can escape many keys and values into one allocation.
Escapes per RFC 8259 s7: quote and backslash always; 0x08, 0x0C, 0x0A, 0x0D and 0x09 as their two-character short forms; every other byte below 0x20 as a six-character "u00" hex escape. Bytes >= 0x20 pass through unchanged -- that includes 0x7F (DEL), which the RFC does not require escaping, and all UTF-8 continuation bytes, so multi-byte characters survive untouched.